„Von dem, was du erkennen und messen willst, mußt du Abschied nehmen, wenigstens auf eine Zeit. Erst wenn du die Stadt verlassen hast, siehst du, wie hoch sich ihre Türme über die Häuser erheben.„
„From whatever you wish to know and measure you must take your leave, at least for a time. Only when you have left the town can you see how high its towers rise above the houses.“
Friedrich Nietzsche
Komplexitown ist kein gewöhnliches Spiel – es ist eine herausfordernde Erfahrung in der Welt der Komplexität. Sie erhalten Rollen, setzen unter Zeitdruck Prioritäten, jonglieren mit widersprüchlichen Anforderungen und versuchen, das Gleichgewicht zwischen individuellen Interessen und kollektivem Erfolg zu wahren. In diesem urbanen Strategiespiel sind Sie Teil eines Teams, das gemeinsam eine Stadt aufbaut. Aber Vorsicht: Nicht nur die Bauprojekte müssen gelingen, auch Ihr taktisches und kommunikatives Geschick ist gefragt. Auf dieser Seite finden Sie alle Regeln, die Sie durch das Spiel leiten werden. Von der Rollenverteilung bis hin zu den Bauvorschriften – hier wird alles erklärt, was Sie wissen müssen, um in Komplexitown erfolgreich zu sein.
Komplexitown is no ordinary game – it is a challenging experience in the world of complexity. You will get roles, set priorities under time pressure, juggle conflicting demands and try to maintain a balance between individual interests and collective success. In this urban strategy game, you are part of a team that builds a city together. But be careful: it’s not just the building projects that need to succeed, your tactical and communication skills are also required.
On this page you will find all the rules that will guide you through the game. From the distribution of roles to the building regulations – everything you need to know to be successful in Komplexitown is explained here.
SPIELREGELN
RULES OF THE GAME
Hier finden Sie die vollständigen Regeln für Komplexitown als PDF verfügbar. Um Komplexitown spielen zu können, müssen Sie die Spielregeln lesen, da ein Verstoß gegen die Regeln zur Disqualifikation führen kann. Das Lesen der Spielregeln wird jedoch von der bereits laufenden Zeit abgezogen. Die Spielregeln sind verbindlich und gelten für alle Spielenden gleichermaßen. Sie geben Ihnen einen Rahmen vor, in dem Sie gemeinsam Ihre Strategien entwickeln, Entscheidungen treffen und die Stadt bauen können.
Komplexitown_Spielregeln.pdf
Here you can find the complete rules for Komplexitown as a PDF. In order to play Komplexitown, you must read the rules of the game, as breaking the rules can lead to disqualification. However, reading the rules will be deducted from your time, which is already running. The rules of the game are binding and apply equally to all players. They provide you with a framework in which you can develop your strategies together, make decisions and build the city.
Artificial intelligence in the form of a custom GPT is available to clear up any ambiguities regarding the rules of the game and provide strategic advice. The AI knows all the rules of the game, ways to win the game and can give advice on the correct use of the forms and the game plan.
The GPT was equipped by eurosysteam with knowledge about the simulation “Komplexitown”, the actual functionalities of course come from OpenAI and their product ChatGPT. The terms of use and usage recommendations of ChatGPT apply. eurosysteam GmbH accepts no liability whatsoever in relation to the use of the tool.
